Brian hooked me up to this great Flickr group, Songchart, which combines pop culture references with graphs and charts. So, I gave it a go. Try to guess the song. Enjoy.
Update: Link to the reference.
